Glass Studio Borowski

Biographie :

Stanislaw Borowski (né en 1944 à Moutiers, France) a posé il y a plus de 40 ans la première pierre de l’actuelle usine de verre Borowski pour le verre soufflé et fabriqué à la main. C’est d’abord un garage dans lequel il met en œuvre ses propres idées : Techniques de gravure presque oubliées sur verre tubé, outils faits maison, nouveaux univers picturaux – Stanislaw Borowski sait ce qu’il veut, et ses extraordinaires gravures et sculptures attirent rapidement l’international. attention. Des expositions suivent en Allemagne – Kassel, Hambourg, Düsseldorf – ainsi qu’aux États-Unis, aux Pays-Bas et au Japon.

En 1990, il fonde Glasstudio Borowski GmbH avec ses deux fils aînés Pawel et Wiktor Borowski.  C’est un vif succès retentissant des œuvres de Borowski, mais, l’atelier de Hennef près de Bonn s’est vite avéré trop petit. Après une vaste rénovation d’une propriété près de Boleslawiec, Stanislaw a déménagé la résidence familiale et l’atelier de verre en Pologne en 1992.

Trois artistes travaillent désormais pour la marque Borowski dans le nouvel atelier de verre : Stanislaw, Pawel et Stani Jan. Pawel Borowski gère l’atelier d’artiste et la verrerie. Wiktor Borowski reste en Allemagne et dirige les ventes, la logistique et la gestion de l’entreprise familiale au siège social de Königswinter.

De nombreux chefs-d’œuvre de Stanislaw, Pawel et le plus jeune des trois frères, Stani Jan Borowski, se trouvent désormais dans des galeries, des collections et des musées bien connus, comme le Corning Museum of Glass à New York, probablement le plus important musée du verre de le monde. De plus, ils développent 3 collections stylistiquement incomparables d’accessoires pour la maison, d’objets d’extérieur et d’objets d’art en petites séries. Les collections Borowski colorées peuvent être trouvées dans le monde entier dans des boutiques exclusives sélectionnées et dans leurs propres galeries Borowski.

STANISŁAW BOROWSKI

Artiste né en 1944
Fondateur de Glassstudio Borowski

Stanisław Borowski, l’un des grands noms du mouvement européen du verre d’atelier de la fin des années 1970, a fait preuve d’une qualité jusque-là inconnue avec ses œuvres gravées et sculpturales et les a présentées de manière convaincante à un large public dans de nombreuses expositions en Europe, en Asie et aux États-Unis.

Stanisław Borowski joue magistralement avec les techniques de conception polyvalentes du matériau verre. Au fil des ans, un travail intensif s’est développé qui traite des questions politiques de son temps et de l’existence humaine.
Le résultat est des corps creux soufflés à la bouche avec de multiples superpositions, qui sont gravés et assemblés en compositions sculpturales complexes avec des sculptures librement formées sur le tuyau de verre.

STANI JAN BOROWSKI

Des objets d’art en verre nobles et en même temps humoristiques sont la marque de fabrique de Stani Jan Borowski. En tant que designer et l’un des esprits créatifs de l’entreprise, il travaille avec ses frères pour la marque Borowski.

Avec une grande exigence de savoir-faire et un clin d’œil, il crée des pièces uniques colorées et des petites séries artistiques pour les collections ART OBJECTS, STUDIO LINE et OUTDOOR OBJECTS.

De plus, en tant qu’artiste indépendant, il poursuit ses propres créations, qui diffèrent considérablement de la marque.

PAWEL BOROWSKI

Artiste verrier
Responsable de la manufacture Studio Borowski

Artiste verrier polyvalent et responsable de la verrerie, Pawel Borowski est en grande partie responsable du développement d’OBJETS D’ART, ainsi que de la conception des collections STUDIO LINE et OUTDOOR OBJECTS. Il crée régulièrement des chefs-d’œuvre uniques, dont le savoir-faire et les normes artistiques sont ensuite intégrés au développement des collections régulières